Morpheme t(ɨ)(t)(ɨ)-

Functions:

1+2S (in the main construction)

• (wai-25)

  tajʃa

  this.way

  tɨt-mok-o

  1+2.S-come-IMM

  We came this way.

  (Hawkins 1998: 179)

• (wai-26)

  Apakache tîhcesî.

  a-ɸaka-t͡ʃhe

  2-wake.up-ADVZ.after

  tɨh-to-jasɨ

  1+2.S-go-NPST

  After you wake up we will go.

  (Hawkins 1998: 78)

1+2>3 (in the main construction)

• (wai-22)

  t͡ʃit͡ʃirʲasɨ

  tɨtɨ-rʲa-sɨ

  1+2>3-fix-NPST

  We are fixing it.

  (Hawkins 1998: 180)

• (wai-24)

  kɨrʲwa-nɨ

  good-NMLZ

  rma

  even

  tɨt-wɨrɨjake-sɨ

  1+2>3-despise-NPST

  k-wakre-ɲe-nhɨrɨ

  1+2.P-be.kind.to-AGT.NMLZ-PST

  rma

  even

  We despise even good people, even those who have been kind to us.

  (Hawkins 1998: 87)

• (wai-21)

  tɨt-oɲe-sɨ

  1+2>3-eat-NPST

  We are eating it.

  (Hawkins 1998: 180)

• (wai-23)

  t͡ʃimijasɨ

  t-imi-jasɨ

  1+2>3-tie-NPST

  We are tying it.

  (Hawkins 1998: 179)